BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Small Grants | Esperantic Studies Foundation - ECPv6.17.5.1//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://www.esperantic.org
X-WR-CALDESC:Events for Small Grants | Esperantic Studies Foundation
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/New_York
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20050403T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20051030T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20060402T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20061029T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20070311T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20071104T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20080309T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20081102T060000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0400
TZNAME:EDT
DTSTART:20090308T070000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0400
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:EST
DTSTART:20091101T060000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20080215T080000
DTEND;TZID=America/New_York:20080218T170000
DTSTAMP:20170808T191230Z
CREATED:20170808T191230Z
LAST-MODIFIED:20170808T191230Z
UID:4234-1203062400-1203354000@www.esperantic.org
SUMMARY:Conference of the American Association for the Advancement of Science
DESCRIPTION:Esperanto sube \nVenue: Boston\, MA \nESF provided funding to support a symposium organized by former board member and ESF co-founder Dr. E. James Lieberman at the 2008 conference of the American Association for the Advancement of Science in February 2008 in Boston.  The symposium addressed linguistic inequality in the scientific community and featured three speakers: Jose Antonio Vergara (Chile)\, Ulrich Ammon (Germany) and Humphrey Tonkin (USA).  The symposium caused a considerable stir among scientists who had hitherto failed to recognize such language discrimination in their ranks\, and reports appeared in newspapers across the world\, including Die Welt in Germany and newspapers in Belgium and Pakistan.  The US periodical The Scientist ran an editorial on the subject stimulated by the symposium. \n*** \nKonferenco de AAAS (American Associantion for the Advancement of Science – Usona Asocio por Antaŭenigo de Scienco) \nLoko: Bostono\, Masaĉuseco\, Usono \nESF financis simpozion organizitan de eks-estrarano kaj kunfondinto de ESF\, doktoro E. James Lieberman\, dum la konferenco de Usona Asocio por Antaŭenigo de Scienco en februaro 2008 en Bostono. La simpozio temis pri lingva neegaleco en la scienca komunumo kaj prezentis tri prelegantojn: doktoro José Antonio Vergara (Ĉilio)\, doktoro Ulrich Ammon (Germanio) kaj doktoro Humphrey Tonkin (Usono). La simpozio kaŭzis rimarkeblan ekscitiĝon inter sciencistoj kiuj ĝis tiam ne rimarkis tian lingvan diskriminacion ene de la propra profesio. La raportoj pri la konferenco aperis en gazetoj tra la mondo\, inkluzive Die Welt en Germanio kaj en gazetoj de Belgio kaj Pakistano. La usona periodaĵo The Scientist publikigis redaktoran artikolon pri la temo stimulita de la simpozio.
URL:https://www.esperantic.org/event/conference-of-the-american-association-for-the-advancement-of-science/
CATEGORIES:Other (aliaj)
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20071018T080000
DTEND;TZID=America/New_York:20071020T170000
DTSTAMP:20170808T195809Z
CREATED:20170808T191758Z
LAST-MODIFIED:20170808T195809Z
UID:4238-1192694400-1192899600@www.esperantic.org
SUMMARY:PDK Summit on Global Education
DESCRIPTION:Esperanto sube \nVenue: Vancouver\, B.C. \nESF Board members Humphrey Tonkin\, Mark Fettes\, Ian Richmond\, Grant Goodall\, and Bonnie Fonseca-Greber presented at PDK’s 2007 Conference in Vancouver\, B.C. in a session entitled “Getting Hooked on Language: Beginning the Process of Language Learning.” Programme summary: “We are inclined to put language learning in a separate category from global studies\, but the reality is that learning another language is the quickest way to an understanding of human difference\, and the best way to understand cultural diversity – both fundamental elements in global studies. But many students stumble as they tackle a second language\, and many educators tend to downplay the importance of language as a factor in international education. While it is true that English is growing in popularity around the world\, most people do not speak it\, and many of those who do are at a disadvantage when dealing with native speakers. One goal of international education is the pursuit of equality of communication\, leading to awareness that speaking more than one language is not just a good thing\, but a necessity for a truly globalized world. Two of our panelists are from the US and two are from Canada. Two are language teachers and two are specialists in international studies. All have a history of thinking out of the box when it comes to language in an international setting.” \n*** \nPintkunveno de PDK (Phi Delta Kappa – profesia asocio por instruistoj) pri Tutmonda Edukado \nDatoj: 18-20a de oktobro 2007 \nLoko: Vankuvero\, Brita Kolumbio\, Kanado \nESF-estraro faris prezentaĵon dum la Pintkunveno pri Tutmonda Edukado organizita de Phi Delta Kappa\, en la sesio titolita “Esti lingvodrogita: Komencante la Procezon de Lingvolernado” (originale: Getting Hooked on Language: Beginning the Process of Language Learning) \nHumphrey Tonkin\, Mark Fettes\, Ian Richmond\, Grant Goodall\, Bonnie Fonseca-Greber \nNi emas meti la lingvolernadon aparte de la tutmondaj studoj\, tamen en la realo\, la lernado de alia lingvo estas la plej rapida maniero kompreni la diferencojn inter homoj\, kaj ankaŭ la plej bona maniero kompreni la kulturan diversecon – ambaŭ fundamentaj elementoj en la tutmondaj studoj. Sed tro multaj studentoj stumblas kiam ili provas lerni la duan lingvon\, kaj multaj edukistoj emas malgrandigi la gravecon de la lingvo kiel faktoro de internacia edukado. Kvankam estas vero ke la uzado de la angla kreskas en la mondo\, tamen la plejparto de homoj ne parolas ĝin\, kaj eĉ tiuj kiuj parolas ĝin ĉiam estas malavantaĝitaj kompare al la denaskaj parolantoj. Unu el la taskoj de la internacia edukado estas strebo al la egaleco en la komunikado\, kio gvidos al la kompreno ke paroli pli ol unu lingvon estas ne simple bona afero\, sed necesaĵo por krei vere tutmondan komunumon. Du el niaj komisionanoj estas de Usono kaj du el Kanado. Du estas lingvoinstruistoj kaj du estas specialistoj pri tutmondaj studoj. Ili ĉiuj emas pensi iom netradicie kiam temas pri lingvo en internacia medio.
URL:https://www.esperantic.org/event/pdk-summit-on-global-education/
CATEGORIES:Other (aliaj)
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/New_York:20061020T080000
DTEND;TZID=America/New_York:20061021T170000
DTSTAMP:20170808T192436Z
CREATED:20170808T192041Z
LAST-MODIFIED:20170808T192436Z
UID:4240-1161331200-1161450000@www.esperantic.org
SUMMARY:Translator as Mediator of Cultures (University of Hartford Translation Conference)
DESCRIPTION:Esperanto sube \nVenue: Hartford\, CT \nESF co-sponsored a conference on “The Translator as Mediator of Cultures” at the University of Hartford in October 2006. Several members of the ESF board and advisory board participated\, and a planning meeting of the advisory board was held following the conference. Several of the papers were subsequently published in Humphrey Tonkin & Maria Esposito Frank\, eds.\, The Translator as Mediator of Cultures (Amsterdam: Benjamins\, 2010) . Additional information from the conference program can be found here. \n*** \nLa tradukisto kiel peranto de kulturo \nLoko: Hartfordo\, Konektikuto (Usono) \nESF kunsponsoris la konferencon titolitan “La tradukisto kiel peranto de kulturo” en la Universitato de Hartford. Kelkaj ESF-estraranoj kaj konsilantoj partoprenis; post la konferenco okazis plan-sesio de la ESF-konsilantaro. Vidu pliajn informojn pri la evento ĉi tie (angle). \n 
URL:https://www.esperantic.org/event/translator-as-mediator-of-cultures-university-of-hartford-translation-conference/
CATEGORIES:Other (aliaj)
ORGANIZER;CN="Esperantic Studies Foundation (ESF)":MAILTO:admin@esperantic.org
END:VEVENT
END:VCALENDAR