Professional services, teaching and research interests


CONSULTING AND EVALUATION SERVICES

Language and education

• Language policy and planning for communities, schools, school districts, and governments, including First Nations;

• Administration of bilingual, multicultural and First Nations schools;

• Designing educational environments for second language learning.

Technology and society

• Public biotechnology policy: development, evaluation, and communication;

• The social impact of communication technologies: prediction, assessment, and policy implications.



TEACHING AT UNDERGRADUATE AND GRADUATE LEVELS

• Education, culture and society: comparative and interdisciplinary approaches to the sociology of education; indigenous and ecological education; bilingual and multicultural education;

• Educational linguistics: ethnography and discourse analysis in teacher research; sociolinguistics and systemic linguistics; second language acquisition;

• Educational administration: school policy and administration in settings of diversity; critical theory in educational administration; critical policy analysis.

• Public policy and administration: language policy and planning; communication technology policy; biotechnology policy.



ONGOING THEORETICAL AND APPLIED RESEARCH

• The linguistic ecology of multilingual societies;

• The links between linguistic-cultural systems and natural ecosystems;

• Reconciling diversity, integration, equity and efficiency in the fields of communications technology and biotechnology.


Qualifications and experience


Ph.D. in educational administration and policy studies, Ontario Institute for Studies in Education, University of Toronto (2000)

M.Sc. in biochemistry and molecular biology, University of British Columbia (1986)

Linguistic Ecology pages (with some of my papers)

Executive Director (formerly Research Associate), Esperantic Studies Foundation (since 1995).

Esperantic Studies Foundation pages

Language policy consultant to the Languages and Literacy Secretariat, Assembly of First Nations; the Royal Commission on Aboriginal Peoples; Aboriginal Language Services, Government of the Yukon; Canadian Centre for Linguistic Rights (since 1992).

Aboriginal Language Planning pages (with some of my papers)

Editor, lecturer, organizer, board member, Universal Esperanto Association and Center for Research and Documentation on World Language Problems, Rotterdam, Netherlands (since 1986).

Center for Research and Documentation pages

Languages: English (native speaker); Esperanto (native-like fluency); Dutch (conversational fluency); French (conversational fluency)

Citizenship: Canada; New Zealand; United Kingdom; United States.


Publications (in English)


Books

Towards Linguistic Democracy / Vers la démocratie linguistique / Al lingva demokratio (ed. with Suzanne Bolduc, 1998). Rotterdam: Universal Esperanto Association.



Book chapters

Critical realism and ecological psychology: Foundations for a naturalist theory of language acquisition (ms.). In J. van Dam, J. Leather (eds.), The Ecology of Language Acquisition (ms. under review).

(Un)Writing the margins: Steps toward an ecology of language (in press). In R. Phillipson (ed.), Rights to Language: Equity, Power and Education, the Skutnabb-Kangas Effect. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.

Voices of winter: Aboriginal languages and public policy in Canada (with Ruth Norton, in press). In M. Brant Castellano, L. Davis, L. Lahache (eds.), Aboriginal Education: Fulfilling the Promise. Vancouver: University of British Columbia Press.

Indigenous education and the ecology of community (1999). In S. May (ed.), Indigenous Community-Based Education, 20-41. Clevedon: Multilingual Matters.

Life on the edge: Canada's Aboriginal languages under official bilingualism (1998). In T. Ricento and B. Burnaby (eds.), Language and Politics in the United States and Canada: Myths and Realities, 117-149. Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.

Stabilizing what? An ecological approach to language renewal (1997). In J. Reyhner (ed.) Teaching Indigenous Languages, 301-318. Flagstaff: Center for Excellence in Education.

Inside the tower of words: The institutional functions of language at the United Nations (1996). In S. Léger (ed.), Towards a Language Agenda: Futurist Outlook on the United Nations, 115-134. Ottawa: Canadian Centre for Linguistic Rights.



Encyclopedia entries or chapters

Esperanto, Planned Languages, Interlinguistics (in press). In M. Byram (ed.), Encyclopedia of Language Teaching and Learning. London: Routledge.

Esperanto and language awareness (1997). In L. van Lier and D. Corson (eds.), Encyclopedia of Language and Education, Volume 6: Knowledge about Language, 151-159. Boston: Kluwer Academic.

Language planning and education (1997). In R. Wodak and D. Corson (eds.) Encyclopedia of Language and Education, Volume 1: Language Policy and Political Issues in Education, 13-22. Boston: Kluwer Academic.



Reports

Esperanto Studies: An Overview (with Humphrey Tonkin, 1995). Rotterdam: Universal Esperanto Association.

Taking Back the Talk: A Specialized Review of First Nations Languages and Literacies (with Ruth Norton, 1993). Ottawa: Royal Commission on Aboriginal Peoples.

A Guide to Language Strategies for First Nation Communities (1992). Ottawa: Assembly of First Nations.



Articles

Les géostratégies d’interlinguisme (in press). Terminogramme 93-94 (special issue on language in the 21st century).

The challenge of interlingualism: A research invitation (with Jonathan Pool). Esperantic Studies 10 (Autumn 1998), 1-3.

Interlinguistics and the Internet (1997). Language Problems and Language Planning 21, 170-176.

Esperanto and language policy: Exploring the issues (1997). Language Problems and Language Planning 21, 66-77.

The Esperanto community: A quasi-ethnic linguistic minority? (1996). Language Problems and Language Planning 20, 53-59.

The international context of Aboriginal linguistic rights (1994). Bulletin of the Canadian Centre for Linguistic Rights 1 (3), 6-11.

Linguistic rights in Canada: collusions or collisions? A conference report (1994). Bulletin of the Canadian Centre for Linguistic Rights 1 (3), 18-20.

Europe's Babylon: Towards a Single European Language? (1991). History of European Ideas 13, 201-213.



Reviews

Authenticity and Identity: Lessons from Indigenous Language Education (Theme issue of Anthropology and Education Quarterly, Volume 30, Number 1, 1999, ed. R. Henze, K.A. Davis). Language and Education 14, in press.

Indigenous Literacies in the Americas: Language Planning from the Bottom up (ed. N.H. Hornberger, Mouton de Gruyter, 1997). Applied Linguistics, in press.

English as a Global Language (David Crystal, Cambridge University Press, 1997); The Future of English? (David Graddol, London: British Council, 1997). Esperantic Studies 11, 1-3 (1999).

Mark Fettes – Curriculum vitae

158A Henderson Avenue • Ottawa, Ontario • Canada K1N 7P6

(613) 565-9282 • mfettes@esperantic.orghttp:// esperantic.org/